Selbstbeschreibung: Ich bringe den Menschen bei, das, was sie meinen, in einer Sprache zu sagen, die nicht ihre eigene ist, was sich als eines der intimeren Dinge erweist, die man mit einem Fremden machen kann. In jeder Unterrichtsstunde gibt es einen Moment, in dem es Klick macht und eine Person aufhört, in ihrem Kopf zu übersetzen, und einfach nur spricht und die Sprache keine Wand mehr ist, sondern eine Tür wird. Ich öffne seit Jahren solche Türen und suche bei allem anderen das Gleiche. Die Tatsache, dass wir einander verstehen können, ohne etwas bei der Übersetzung zu verlieren, ist für mich keine Kleinigkeit. Es ist der Ausgangspunkt für ein echtes Gespräch, ein Videoanruf, bei dem man sehen kann, was das Gesicht einer Person macht, wenn sie denkt, ein Treffen an einem Ort, der auf einer tatsächlichen Karte existiert, und dann der Aufbau eines gemeinsamen Lebens. Ich habe genug von Sprache gesehen, um zu wissen, dass Worte ohne Handlung nur Worte sind, und ich will die Handlung.

Kommentare: Mann, der versteht, dass Entfernung ein logistisches Problem und kein Grund ist. Wer nutzt nicht Zeitzonen oder Kilometer als Ausrede, um alles sicher online zu halten, wer hat genug Mut und genug echtes Interesse, um einen Anruf zu buchen, sein Gesicht zu zeigen, zu sagen, was er eigentlich sucht und es ernst meint, weil er an dem Punkt in seinem Leben ist, an dem Halbheiten mehr kosten als sie sparen, und er weiß es. Er hat klar genug darüber nachgedacht, was er will, dass er keine sechsmonatigen Nachrichten braucht, um herauszufinden, ob er bereit ist, denn er ist es bereits. Er möchte sich treffen, sich tatsächlich treffen, jemandem gegenübersitzen und fühlen, ob etwas da ist, und dann, wenn ja, etwas dagegen unternehmen, ohne davon überzeugt sein zu müssen, dass dies ein vernünftiger Wunsch ist. Er ist auf der Suche nach einer Frau, einem Zuhause, einem Leben, in das ein anderer Mensch so tief verwoben ist, dass er sich nach ein paar Jahren nicht mehr genau daran erinnern kann, wie es sich vorher angefühlt hat, und nichts davon ist ihm peinlich, weil es ihm schon vor langer Zeit nicht mehr peinlich war, zu wissen, was er will. Wenn Sie dieser Mann sind, warte ich auf Sie.